名人对朱生豪的评价普遍极高，以下是一些具体的评价：
夏承焘
夏承焘是朱生豪在之江大学的老师，称他为“不易才”，并评价他的才华和英语水平极高，认为在之江大学数十年间难以找到如此才华横溢的学生。
曹禺
戏剧大师曹禺亲笔题词，赞扬朱生豪“正义凛然，贡献巨大”，称颂他一生为译莎剧“功绩奇绝”。
洪忠煌
浙江莎士比亚研究学会会长、浙江传媒学院教授洪忠煌评价朱生豪的译文“流畅典雅，文句琅琅上口，善于保持原作的神韵”，并称赞他的文学修养和汉英双语的造诣。
朱俊公
学者朱俊公认为朱生豪善于传达莎翁高雅文字的“神韵”，但却不善于或不屑于传达莎翁粗俗文字的“神韵”。
梁实秋
梁实秋作为中国翻译《莎士比亚全集》的第一人，虽然地位显赫，但也有观点认为朱生豪的翻译水平高于梁实秋。
宋清如
朱生豪的情书被出版后，他被誉为“世上最会说情话的男子”，很多情话被称为情书的典范。
董卿
董卿在节目中说：“没有读过朱生豪的人生，是不完整的”。
这些评价不仅体现了朱生豪在翻译和文学上的卓越成就，也反映了他独特的个性和才华。朱生豪的翻译作品在中国文学界和戏剧界有着深远的影响，他的精神和才学也备受推崇。
