“余心不忍”和“于心不忍”都表示 不忍心，但它们的使用和含义有所不同。
于心不忍
意思：于心不忍是指从心里觉得忍不下去，多表示对受害者的同情。这个成语出自清·李宝嘉的《官场现形记》第五十七回，原文是“这个凶手如今无故打死了我们中国人，倘若就此轻轻放他过去，不但百姓不服，就是抚宪同职道，亦觉于心不忍。”。
用法：通常用来描述对某种情况或行为感到不忍心，不忍心看到不公平或悲惨的事情发生，或者不忍心对某人造成伤害。
余心不忍
意思：余心不忍并不是一个标准的成语，也没有很好的意思进行解读。这里的“余”可以理解为“剩下”的意思，但“余心不忍”并没有明确的成语含义，使用上也不恰当。
用法：由于“余心不忍”不是一个标准的成语，因此在使用上存在错误，应该避免使用。
建议：
在正确的成语使用中，应该选择“于心不忍”来表达不忍心的情感。
避免使用“余心不忍”，因为它不是一个标准的成语，可能会引起误解。
