“耳熟能详”和“耳濡目染”都涉及到了听觉和视觉的感知，以及这些感知对个体行为或思想的影响，但它们之间存在明显的区别：
定义
耳熟能详：指听得多了，能够说得很清楚、很详细。这个成语强调的是对某事物或说法的熟悉程度，通常用于描述对故事、事件或知识的掌握情况。
耳濡目染：指耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。这个成语强调的是环境对个体潜移默化的影响，通常用于描述在某种环境中长期生活或学习后所形成的习惯或性格。
侧重点
耳熟能详：侧重于个体对信息的主动接收和内化，强调通过听觉的重复接触达到熟悉的程度，并且能够清晰地表达出来。
耳濡目染：侧重于环境对个体的被动影响，强调通过视觉和听觉的持续接触，个体在不知不觉中受到影响并改变自己的行为或思想。
情感色彩
耳熟能详：通常为中性词，有时也带有褒义，表示对某事物的熟悉和了解。
耳濡目染：通常为中性词，有时也带有褒义，表示环境对个体成长的积极影响。
用法
耳熟能详：在句子中一般作谓语、定语、分句，用于描述对某事物的熟悉程度。
耳濡目染：在句子中一般作谓语、定语、分句，用于描述环境对个体的影响。
总结：
耳熟能详强调的是个体对信息的主动接收和内化，通过听觉的重复接触达到熟悉的程度，并且能够清晰地表达出来。
耳濡目染强调的是环境对个体的被动影响，通过视觉和听觉的持续接触，个体在不知不觉中受到影响并改变自己的行为或思想。
建议在实际使用中根据具体的语境选择合适的成语，以准确表达想要传达的意思。
