高中借读生在参加高考时， 通常需要回到原籍学校参加考试。这是因为借读生的学籍通常保留在户籍所在地，因此需要回到原籍学校报名并参加考试。
具体的规定和注意事项如下：
学籍和考试地点：
借读生的学籍通常保留在户籍所在地，因此，在参加高考等重要考试时，应回到原籍学校报名并参加考试。
考试成绩：
借读生在借读学校没有学籍，因此，即使参加考试，成绩也无法录入到学籍中，必须回到学籍所在地进行考试。
报名和录取：
高考报名和录取一般按照户籍原则进行，但考生也可以在户口所在省区的本省内部其他县、区（学籍所在地或借读）参加高考报名。
异地高考条件：
某些地区允许借读生在借读地参加高考，但这通常需要满足一定的条件，例如，借读生需要在借读地有连续两年的高中学籍，家长需要提供就业失业登记证和居住证等证明。
因此，建议借读生在参加高考前，详细了解并确认当地的教育政策和要求，以确保能够顺利参加考试并录取。
